Definiţia romspanglish-ului este combinaţia între limbile română, spaniolă şi engleză. Adică ceva mult mai evoluat ca rumaniola, romtaliana sau romgleza. Altfel spus, 3 la preţ de 2. Chiar credeţi că se poate aşa ceva? Ei bine, da. Am găsit un blog (n-am să dau url, nu sînt urîcios) al unei romspanglişuaice. I-am făcut doar o imprimare de ecran (momentan).